Mysteryserie, Kanada 2015
Crabtree genießt einen Abend im 'Star Room', wo Miss Nina Bloom und Miss Lydia Hall eine ausgelassene Show aufführen.
Während ihrer 'Polizist-und-Dieb'-Nummer wird im hinteren Bereich ein Mann erschossen.
Murdoch ist überrascht, Crabtree in diesem Etablissement anzutreffen. Während die Ermittlungen fortschreiten, wird Crabtrees Flirt mit Nina zum Vorteil und liefert Hinweise, sorgt aber auch für Komplikationen.
Nachdem die gefälschte Geburtsurkunde des Opfers entdeckt wird, reisen Murdoch und Brackenreid nach Buffalo. Dort finden sie heraus, dass das Opfer Verbindungen zu einem Verbrecher-Syndikat hatte.
Originaltitel: Murdoch Mysteries
| Besetzung | Yannick Bisson | Detective William Murdoch |
| Thomas Craig | Inspector Thomas Brackenreid | |
| Dr. Julia Ogden | ||
| Jonny Harris | Constable George Crabtree | |
| Lachlan Murdoch | Constable Henry Higgins | |
| Arwen Humphreys | Margaret Brackenreid | |
| Erin Agostino | Nina Bloom | |
| Katy Breier | Lydia Hall | |
| Austin Di Iulio | Joe Falcone | |
| Hannah Cheesman | Mrs. Sachs | |
| Charlie Gallant | Miles Hart | |
| Patrick McManus | Detective Harvey Walker | |
| Michael Miranda | Giuseppe Falcone | |
| David Fraser | Chef | |
| Sidonie Wybourn | Hermione Greenhammer | |
| Regie | Peter Mitchell | |
| Drehbuch | Michelle Ricci | |
| Kamera | Yuri Yakubiw | |
| Musik | Robert Carli | |
Constable George Crabtree (Jonny Harris, l.), Detective William Murdoch (Yannick Bisson, r.)
