ARTE F1 / 4
Bruno (Vincent Cassel, li.) und Malik (Reda Kateb, re.) kümmern sich im Großraum Paris um schwer autistische Kinder und Jugendliche, sogenannte Systemsprenger.
ARTE F2 / 4
Bruno (Vincent Cassel) kümmert sich mit seinem Kollegen Malik um autistische Jugendliche im Großraum Paris.
ARTE F3 / 4
Bruno (Vincent Cassel, re.) leitet eine private Einrichtung für schwer autistische Kinder und Jugendliche, die von staatlichen Heimen oft abgewiesen werden.
ARTE F4 / 4
Bruno (Vincent Cassel, re.) mit dem autistischen Jungen Joseph (Benjamin Lesieur, li.): Bruno versucht, ihn in ein selbstständigeres Leben zu begleiten.
