Im Jahr 2005 entdeckt die Polizei in Dublin Leichenteile im Royal Canal. Es handelt sich um einen Mann, dessen Kopf und Genitalien fehlen. Die Spur führt zur Familie Mulhall.
| Besetzung | Ali Bracken | |
| Peter Murtagh | ||
| Michael O'Sullivan | ||
| Regie | Brian Connolly | |

.