Animationsserie, USA 2022
Die Wuff-Cakes, die Harry für Baileys Kindergartengruppe gebacken hat, sind ruiniert. Also backen die Wauarbeiter neue - auf ihre Art. / Die Feuerwehr von Petsburg braucht dringend ein Feuerwehrauto und das Waustellen-Team soll es bauen.
Originaltitel: Pupstruction
– Builders to Bakers / Fire Truck Frenzy
Begleitet den Welpen-Bautrupp auf die Waustelle! Die vier fleißigen Wauarbeiter Phinny, Roxy, Luna und Tank packen kräftig an und errichten in ihrer Heimatstadt Petsburg die tollsten Bauwerke.