Animationsserie, USA 2022
Axl nimmt es auf sich, ein kleines Auto aufzuspüren und ihn zu überzeugen, zu seiner Haubenspaltenoperation zurückzukehren. Die Buds finden heraus, wer die Hundehütten in der Stadt stiehlt.
Originaltitel: Firebuds
– Cleft Hood / The Case of the Disappearing Doghouses
Ein Junge und sein sprechendes Feuerwehrauto tun sich mit ihren Freunden, den Ersthelfern, zusammen, um anderen in ihrer Gemeinde bei großen und kleinen Problemen zu helfen.