Krimiserie, USA 2006
Ein Südamerikaner wird bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle angehalten. In seinem Kofferraum findet man eine skelettierte Leiche. Noch vor Ort erkennt FBI-Agent Booth, dass es sich bei dem Festgenommenen um ein Mitglied der gefürchteten Straßenbande Mara Muerte handelt. Plötzlich taucht ein Wagen auf, aus dem geschossen wird. Der Festgenommene nutzt die allgemeine Verwirrung und Panik, um zu flüchten. Das Team um Brennan findet heraus, dass die Leiche an einem Ort begraben war, wo eine Pflanze wächst, die normalerweise nur in botanischen Gärten zu finden ist. Die Ermittlungen ergeben, dass Senator Corman ein ausgesprochener Gartenfan ist, und zudem auch noch salvadorianische Gastarbeiter beschäftigt. In seinem Garten findet Brennan dann auch noch eine zweite Leiche. Senator Corman schwört, nichts mit den Morden zu tun zu haben. Der Verdacht liegt nahe, dass es sich bei den Leichen um Opfer der gefürchteten Straßengang Mara Muerte handelt. Doch als deren Anführer Ortez einwilligt, dem FBI Rede und Antwort zu stehen, stellt sich heraus, dass der Täter nicht in den Kreisen der Mara Muerte zu suchen ist.
Originaltitel: Bones
– The Woman in the Garden
| Besetzung | Emily Deschanel | Dr. Temperance Brennan |
| David Boreanaz | Special Agent Seeley Booth | |
| Eric Millegan | Zack Addy | |
| T.J. Thyne | Dr. Jack Hodgins | |
| Michaela Conlin | Angela Montenegro | |
| Jonathan Adams | Dr. Daniel Goodman | |
| Regie | Dwight H. Little | |
| Drehbuch | Noah Hawley | |
v.li.: Dr. Camille Saroyan (Tamara Taylor), Dr. Lance Sweets (John Francis Daley). Dr. Temperance Brennan ( Emily Deschanel), FBI Special Agent Seeley Booth (David Boreanaz), Angela Montenegro (Michaela Conlin) und Dr. Jack Hodgins (TJ Thyne). v.li.: Dr. Camille Saroyan (Tamara Taylor), Dr. Lance Sweets (John Francis Daley). Dr. Temperance Brennan (Emily Deschanel), FBI Special Agent Seeley Booth (David Boreanaz), Angela Montenegro (Michaela Conlin) und Dr. Jack Hodgins (TJ Thyne).
