Doku-Soap, USA 2013
Kelly und Steve reisen in dieser Folge nach South Carolina, um eine Brandstiftung und den Mord an einer alleinerziehenden Mutter zu untersuchen, die sich auch die beiden Kinder ihrer verstorbenen Schwester kümmerte.
Originaltitel: Cold Justice
– xMauldin, South Carolina - "Sifting Through the Ashes"
| Besetzung | Susanne Sternberg | Kelly Siegler |
| Gloria Braxton | ||
| Robin Brosch | Steve Spingola | |
| Achim Buch | Robert Thacker | |
| Dagmar Dreke | Francine Way | |
| Franciska Friede | Taineisha Bolden | |
| Jesse Grimm | Dwayne Taylor | |
| Kent Dill | ||
| Katharina von Keller | Reporter | |
| Tetje Mierendorf | Eric Devlin | |
| Simona Pahl | Yolanda Golden | |
| Shawn Smith | ||
| Christian Rudolf | George Miller | |
| Regie | N.N. | |