ZDF/Beta1 / 9
Lola Bouvier (Chloé Jouannet) denkt über ihre Vergangenheit nach. Es geht um ein ehemaliges Gespräch mit ihrer Mutter. Dadurch kommen Zweifel in ihr hoch.
ZDF/Beta2 / 9
Barby Misery (Sophie de Fürst) möchte mit allen Mitteln den "Moon-Derby Cup" gewinnen.
ZDF/Beta3 / 9
Marie-Josée (Salomé Diénis Meulien, l.), Mother Blocker (Sophie-Marie Larrouy, 2.v.l.), Absinthe-ni-touche (Suzanne de Baeque, 2.v.r.) und Harry Pod'Couilles (Yilin Yang, r.) schauen den männlichen Cheerleadern zu, die in der Spielpause auftreten. Mother Blocker und Absinthe ni touche machen eine unglaubliche Entdeckung.
ZDF/Beta4 / 9
Lola Bouvier (Chloé Jouannet, r.) kehrt zurück in die Mannschaft der "Cannibal Licornes". Für ihr bevorstehendes Spiel, möchte Marie-Josée (Salomé Diénis Meulien, l.) ihr einen Haargummi geben, doch Lola lehnt das Geschenk ab.
ZDF/Beta5 / 9
Mickaël (Adrien Ménielle) ist Hals über Kopf verliebt. Um seine Herzensdame zu beeindrucken, tanzt er als männlicher Cheerleader in der Sporthalle der Derby Girls.
ZDF/Beta6 / 9
"Derby Girl": Acid Cyprine (Jisca Kalvanda, M.), Harry Pod'Couilles (Yilin Yang, l.), Booby Mercury (Allison Chassagne, r.) und weitere Mädels der Mannschaft "Cannibal Licornes" vollführen ihren ersten Einlauf in die Halle. Der Applaus fällt rar aus.
ZDF/Beta7 / 9
Marie-Josée (Salomé Diénis Meulien, r.) und Booby Mercury (Allison Chassagne, hinten, r.) stehen gemeinsam mit ihren Erzfeindinnen, der Mannschaft "Black Weirdos" auf dem Spielfeld. Barby Misery (Sophie de Fürst, M.) beleidigt Marie-Josée, als sie mit ihr vor dem Spiel abklatscht.
ZDF/Beta8 / 9
Sylvie (Édith Baldy) und Denis Bouvier (Olivier Mag) versuchen gemeinsam, Kreuzworträtsel zu lösen. Sie haben viel Spaß dabei.
ZDF/Beta9 / 9
Die beiden Kapitäninnen der Mannschaft "Cannibal Licornes" Lola Bouvier (Chloé Jouannet, l.) und Acid Cyprine (Jisca Kalvanda, r.) sind glücklich über ihr erfolgreiches Spiel, auch wenn sie gegen ihre Erzfeindinnen der Mannschaft "Black Weirdos" das Finale um einen Punkt verloren haben.