Actionserie, USA 2003
Harm wird verdächtigt, Lieutenant Singer getötet zu haben, um seinen Halbbruder Sergej zu schützen. Während das Team des Navy CIS gegen ihn ermittelt und Zeugen verhört, wird dem J.A.G.-Team untersagt, Nachforschungen anzustellen. Lieutenant Commander Coleman wird Harm als Anwältin zugeteilt. Harm ist skeptisch. Kann sie vor Gericht beweisen, dass die Harm belastenden Indizien erst zu einem späteren Zeitpunkt am Tatort platziert wurden?
Originaltitel: J.A.G.
– Meltdown - Part 2
| Besetzung | Catherine Bell | Sarah MacKenzie |
| David James Elliott | Harmon Rabb | |
| Patrick Labyorteaux | Bud Roberts | |
| John M. Jackson | A.J. Chegwidden | |
| Karri Turner | Harriet Sims | |
| Steven Culp | Clayton Webb | |
| Regie | Scott Brazil | |
| Drehbuch | Donald P. Bellisario | |

V.l.: Lt. Harriet Sims (Karri Turner), Bud Roberts, Jr. (Patrick Labyorteaux), Gunnery Sgt. Victor 'Gunny' Galindez (Randy Vasquez), Harmon Rabb, Jr. (David James Elliott), Jason Tiner (Chuck Carrington), A.J. Chegwidden (John M. Jackson), Sarah MacKenzie (Catherine Bell), Lt. Cmdr. Mic Brumby (Trevor Goddard)