Krimiserie, USA 2007
Nicole Bailey, Ex-Gattin von Ex-Senator Randall Bailey, wird nach einem Wohltätigkeitsdinner mit einem Feuerhaken in ihrer Wohnung erschlagen. Der Nachweis ihrer Telefongespräche bringt die Detectives Cassady und Green schnell auf die Spur einer Familien-Tragödie, die ihren Ursprung in den jahrelangen Misshandlungen hat, denen die Frau und die Kinder des Senators ausgesetzt waren. Als sich der Verdacht gegen Stieftochter Trina erhärtet und sie verhaftet werden soll, überraschen die Detectives Senator Bailey, wie er mit einem Messer wild auf seine Tochter einsticht. Detective Cassady sieht noch, wie er sich selbst - um Notwehr vorzutäuschen - Stichverletzungen am Bauch beibringt. Senator Bailey lässt für seine Verteidigung alle Beziehungen spielen. Selbst ein Richter vom Nachlassgericht wird für seine Zwecke eingespannt, so dass den Staatsanwälten McCoy und Rubirosa am Ende nur Detective Cassadys Aussage als stichhaltiger Beweis übrig bleibt.
Originaltitel: Law & Order
– The Family Hour
| Besetzung | Sam Waterston | Jack McCoy |
| Jesse L. Martin | Det. Edward Green | |
| Milena Govich | Det. Nina Cassady | |
| S. Epatha Merkerson | Lt. Anita Van Buren | |
| Fred Dalton Thompson | D.A. Arthur Branch | |
| Alana De La Garza | Connie Rubirosa | |
| Regie | Matthew Penn | |
| Drehbuch | David Slack, Richard Sweren | |
