Drama, USA 2022
Carver, Kidd und Seager untersuchen die Brandursache in einem Reitstall Chicagos. Währenddessen stoßen Kylies eingeführte Sparmaßnahmen bei den Feuerwehrleuten auf wenig Gegenliebe.
Originaltitel: Chicago Fire
– Damage Control
| Besetzung | Taylor Kinney | Kelly Severide |
| Christian Stoltenberg | Randall McHolland | |
| Eamonn Walker | Wallace Boden | |
| Joe Minoso | Joe Cruz | |
| Regie | Lisa Demaine | |
| Drehbuch | Michael Brandt, Derek Haas | |
| Produzent | Michael Brandt, Dick Wolf, Arthur Forney, Derek Haas | |