Sitcom, USA 2012
Caroline hat sich Gedanken über die Zukunft des Cupcake-Geschäfts gemacht: Sie findet, sie und Max sollten weniger Zeit damit verbringen, Geld für die Eröffnung zu verdienen und stattdessen mehr Werbung für sich machen. Obwohl Max anderer Meinung ist, nimmt Caroline hinter ihrem Rücken eine Bestellung von einer Freundin von Peach an. Max ist sauer: Die georderten Buttercreme-Cupcakes sind kompliziert und wenn sie nicht gelingen, steht womöglich ihr Job bei Peach auf dem Spiel.
Originaltitel: 2 Broke Girls
– And the Big Buttercream Breakthrough
| Montag | 19.01. | 04:55 Uhr | Warner TV Comedy |
| Samstag | 24.01. | 12:20 Uhr | ProSieben |
| Besetzung | Kat Dennings | Max Black |
| Beth Behrs | Caroline Channing | |
| Jonathan Kite | Oleg | |
| Garrett Morris | Earl | |
| Matthew Moy | Han Lee | |
| Jennifer Coolidge | Sophie Kachinsky | |
| Ayda Field | Constance | |
| Brooke Lyons | Peach | |
| Richard Gleason | Laurent | |
| Regie | Ted Wass | |
| Drehbuch | Michelle Nader | |
| Kamera | Chris La Fountaine | |
| Andere Personen | Schnitt: Darryl Bates | |
Gegensätzlicher geht's nicht: Kellnerin Max lebt in einer kleinen Wohnung in Brooklyn, New York und pendelt täglich zwischen zwei Jobs. Caroline hingegen stammt aus einer der reichsten Familien der Stadt und trug bislang lieber Chanel statt Schürze. Doch nachdem die Channings Pleite gehen, führt das Schicksal die beiden Mädchen in der Nachtschicht eines kleinen Diners zusammen. Aus Arbeitskolleginnen werden Freundinnen mit einem gemeinsamen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.