Krimiserie, USA 2004
Ed Burnell, Helfer einer Drogenentzugseinrichtung, wird ermordet aufgefunden. Wenig später muss die Polizei den drogenabhängigen Jamal nach einem Unfall aus einem Wagen befreien, den er kurz zuvor geklaut hatte. Die Beamten staunen nicht schlecht: Er fährt nicht nur Burnells Auto, sondern trägt auch dessen Schuhe, wodurch er sofort zum Hauptverdächtigen avanciert. Das Blut an Jamals Kleidung stammt jedoch nicht von Burnell, sondern von ihm selbst. Im Wagen macht Warrick schließlich eine interessante Entdeckung, die in eine ganz andere Richtung weist: ein Briefchen mit einem Halluzinogen, das beim Heroin- und Crack-Entzug helfen kann. Dieses Mittel hatte Burnell offenbar an Drogenabhängige verkauft, um sie von ihrer Abhängigkeit zu befreien. Weitere Recherchen im Drogenmilieu führen die Ermittler zu einer gewissen Mindy Dupont, die mit Burnells Methode vom Crack loskam, nun aber wieder voll auf Droge ist. Als Brass und Grissom sie aufsuchen und bei ihr ein blutiges Messer finden, scheint der Fall gelöst. Doch warum sollte das Mädchen ihren Wohltäter ermordet haben?
Unterdessen wird auf einer Müllhalde ein toter Clown gefunden. Sara und Catherine wenden sich an Agenturen, die Clowns für Kindergeburtstage vermitteln und stoßen so auf Donny Zonko alias Doodles, der zuletzt bei einem Kindergeburtstag im Hause McGuire aufgetreten war. Das CSI-Team kommt einem perfiden Verbrechen auf die Spur.
Originaltitel: C.S.I. - Crime Scene Investigation
– Getting Off
| Donnerstag | 15.01. | 19:30 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 16.01. | 00:50 Uhr | RTL Crime |
| Freitag | 16.01. | 15:40 Uhr | RTL Crime |
| Besetzung | William Petersen | Gil Grissom |
| Marg Helgenberger | Catherine Willows | |
| Gary Dourdan | Warrick Brown | |
| George Eads | Nick Stokes | |
| Paul Guilfoyle | Captain Jim Brass | |
| Jorja Fox | Sara Sidle | |
| Eric Szmanda | Greg Sanders | |
| Robert David Hall | Dr. Albert Robbins | |
| Louise Lombard | Det. Sofia Curtis | |
| Wallace Langham | David Hodges | |
| Regie | Kenneth Fink | |
| Drehbuch | Jerry Stahl | |

Auf einer Müllhalde wurde ein toter Clown gefunden. Eine Spur führt Sara (Jorja Fox) und ihre Kollegin auf Donny Zonko alias Doodles, der zuletzt bei einem Kindergeburtstag aufgetreten war. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++