Animationsserie, USA 2023
Als Bobby einen weiteren Bauauftrag an die Waustelle verliert, schreitet seine Mama ein, um das Projekt der Wauarbeiter zu sabotieren. / Luna erschafft versehentlich einen riesigen Tennisball, der durch die Stadt rollt und Schäden anrichtet.
Originaltitel: Pupstruction
– Bootsy Boots/ Tennis Ball Trouble
Die Welpen lassen ihre Trucks aufheulen und packen mit ihren Werkzeugen wieder an. In dieser Staffel hilft die Waustelle den Bürgern von Petsburg, indem sie Flugzeuge, Züge, Monstertrucks und vieles mehr bauen!