Drama, Vereinigte Staaten von Amerika 2020
Ein Ungezieferproblem zwingt die Feuerwache 51, sich vorübergehend die Unterkunft mit der Wache 20 zu teilen. Während sich alle unter demselben Dach befinden, gerät Casey mit Captain Delaney aneinander, während Foster , Kidd und Brett befürchten, dass Capt. Leone es auf sie abgesehen hat. Unterdessen denkt Boden über eine verfahrenstechnische Änderung nach.
Originaltitel: Chicago Fire
– Where We End Up
| Besetzung | Taylor Kinney | Kelly Severide |
| Christian Stoltenberg | Randall McHolland | |
| Eamonn Walker | Wallace Boden | |
| Joe Minoso | Joe Cruz | |
| Randy Flagler | Harold Capp | |
| Regie | Batan Silva | |
| Drehbuch | Michael Brandt, Derek Haas | |
| Musik | ||
| Produzent | Michael Brandt, Dick Wolf, Arthur Forney, Derek Haas | |