ARTE F1 / 3
Statt sich einem langweiligen Artikel zu widmen, verbringt Musikjournalist Ivan (Édouard Sulpice, hinten re.) seine Zeit lieber am Fluss, wo er Léa (Dorothée Levesque, vorne li.) und ihren einjährigen Sohn Jojo (Joseph Boyer, Mi.) trifft.
ARTE F2 / 3
Workation: Ivan (Édouard Sulpice), Noé (Félix Loizillon), Marie (Marie-Pierre Sarrazy Vidal), Christophe (Christophe Vidal) und Irène (Clémence Vidal, v.l.)
ARTE F3 / 3
Beim gemeinsamen Essen im Garten lauschen Ivan (Édouard Sulpice), Noé (Félix Loizillon) und Irène (Clémence Vidal, v. l.) ganz aufmerksam den Erzählungen von Marie.