Drama, Vereinigte Staaten von Amerika 2018
Casey wird von einem Journalisten bei der Arbeit begleitet. Das gibt ihm die Chance, mehr über die Hintergründe eines Brandes in einer Anlage von Dauercampern herauszufinden. Mouch, Herrmann und Cruz versuchen derweil dahinterzukommen, wieso das Molly's nicht so gut läuft wie erwartet. Unterdessen gerät Boden an die Grenzen seiner Belastbarkeit.
Originaltitel: Chicago Fire
– A Volatile Mixture
| Sonntag | 04.01. | 18:45 Uhr | Sky One |
| Montag | 05.01. | 11:55 Uhr | Sky One |
| Besetzung | Taylor Kinney | Kelly Severide |
| Christian Stoltenberg | Randall McHolland | |
| Eamonn Walker | Wallace Boden | |
| Joe Minoso | Joe Cruz | |
| Randy Flagler | Harold Capp | |
| Regie | Sanford Bookstaver | |
| Drehbuch | Michael Brandt, Derek Haas | |
| Musik | ||
| Produzent | Dick Wolf, Michael Brandt, Arthur Forney, Derek Haas | |