Actionserie, USA 1999
Direkt nach seiner offiziellen Beförderung zum Lieutenant wird Bud mit einem kniffligen Fall konfrontiert: Sein Vater muss sich wegen Veruntreuung militärischen Eigentums sowie Diebstahl vor dem Militärgericht verantworten. Bud soll seine Verteidigung übernehmen. Doch nicht nur wegen des schlechten Verhältnisses zu seinem Vater verlangt diese Aufgabe dem jungen Anwalt besonders viel ab - die Anklage vor Gericht übernimmt ausgerechnet Harm.
Originaltitel: J.A.G.
– Adversaries
| Freitag | 19.12. | 12:50 Uhr | RTL Nitro |
| Besetzung | David James Elliott | LCDR Harmon Rabb, jr. |
| Catherine Bell | Major Sara Mackenzie | |
| John M. Jackson | Adm. Albert Jethro Chegwidden | |
| Patrick Labyorteaux | Lt. Bud Roberts, Jr. | |
| Steven Culp | Special Agent Clayton Webb | |
| Regie | Tony Wharmby | |
| Drehbuch | Donald P. Bellisario, Larry Moskowitz | |

V.l.: Bud Roberts, Jr. (Patrick Labyorteaux), Harmon Rabb, Jr. (David James Elliott), Lt. Diane Schonke (Catherine Bell), A.J. Chegwidden (John M. Jackson)