Comedyserie, USA 2003
Elliots Verklemmtheit wird zu einem ernsten Problem: Sie weigert sich, "schmutzige" Wörter auszusprechen, und als sie einer Patientin bei einer Beckenuntersuchung einen deutlich hörbaren Orgasmus verschafft, würde sie vor Peinlichkeit am liebsten im Boden versinken. Für ihre Kollegen steht fest: Elliot muss geholfen werden. Carla beginnt sofort mit einem ausgedehnten Trainingsprogramm für ihre prüde Freundin ...
Originaltitel: Scrubs
– My Dirty Secret
| Besetzung | Zach Braff | Dr. John "J.D." Dorian |
| Sarah Chalke | Elliot Reid | |
| Donald Faison | Chris Turk | |
| John C. McGinley | Dr. Perry Cox | |
| Judy Reyes | Carla Espinosa | |
| Ken Jenkins | Dr. Bob Kelso | |
| Barry Bostwick | Mr. Randolph | |
| Christa Miller Lawrence | Jordan Sullivan | |
| Carrie Stroup | Mrs. Cantwell | |
| Regie | Chris Koch | |
| Drehbuch | Matt Tarses | |
| Autor | Bill Lawrence | |
| Kamera | John Inwood | |
| Andere Personen | Komponist: Jan Stevens, Schnitt: Rick Blue, John Michel | |
Von der Bezeichnung "Halbgötter in Weiß" sind sie noch meilenweit entfernt - im Moment ähneln sie eher hilflosen Chaoten in Blau-Grün. Die Rede ist vom schüchternen John "J.D." Dorian, seinem umso selbstbewussteren Kumpel Chris Turk und der liebenswerten, leider etwas nervigen Elliot Reid, allesamt junge Mediziner, die ihr erstes Jahr am Sacred Heart Hospital absolvieren. Gemeinsam meistern sie den Klinikalltag, der mehr Probleme mit sich bringt, als man meinen möchte.