ARTE F1 / 7
Vater Jacques (Jacques Villeret, Mi.) war Diplomat in Indochina und verkehrt in hohen Kreisen.
ARTE F2 / 7
Der schwache Vater Jacques (Jacques Villeret, re.) schreitet nicht ein, wenn seine Söhne Jean (Jules Sitruk, Mi.) und Ferdinand (William Touil, li.) bestraft werden.
ARTE F3 / 7
Der rebellische Jean (Jules Sitruk) wünscht sich nichts mehr, als sich und seinen Bruder aus den Fängen ihrer Mutter zu befreien.
ARTE F4 / 7
Die tyrannische Matriarchin Paule (Catherine Frot) wird von ihren Söhnen nur "Fol-coche" genannt - ein Wortspiel aus "verrückt" und "Schwein".
ARTE F5 / 7
Tante Thérèse (Sabine Haudepin, 2.v.l.) ist genauso erstaunt wie Jean (Jules Sitruk, 2.v.r.) und Ferdinand (William Touil, re.), als Paule ihre Söhne bei ihrer Heimkehr nicht einmal begrüßt.
ARTE F6 / 7
Als Strafe sticht Paule (Catherine Frot) ihrem Sohn Jean (Jules Sitruk) sogar mit der Gabel in die Hand.
ARTE F7 / 7
Während die älteren Söhne Ferdinand (William Touil, re.) und Jean (Jules Sitruk, 2.v.r.) wie Feinde im eigenen Haus behandelt werden, wird der in Indochina geborene Marcel (Pierre Stévenin, 2.v.l.) nur verwöhnt.