Zeichentrickserie, Japan 2022
Im Wasserreich kommt es zu einem Anschlag auf das Kraftwerk. Team 7 ist vor Ort, doch Boruto befindet sich im Gefängnis bei seinem Freund Karuga. Plötzlich gibt es auch dort eine Explosion und es wird klar, dass die angreifenden Piraten ihren Anführer befreien wollen ...
Originaltitel: Boruto - Naruto Next Generations
Unter dem Schutz von Hokage Naruto ist endlich Frieden in das Dorf hinter den Blättern eingekehrt. Sein Sohn Boruto aber hadert mit dem abwesenden Vater und konzentriert sich nur auf ein Ziel: ein Shinobi zu werden. Als talentierter Kämpfer tritt er der Ninja-Akademie bei und lernt schnell, dass er sich einen eigenen Namen machen muss, um aus dem Schatten seines Vaters zu treten ...