Krimiserie, USA 2000
Dean Woodruff, Vertreter für Fitness-Artikel, wurde ermordet. Die Beamten bemühen sich um eine rasche Aufklärung des Falles, doch je weiter sie forschen, umso undurchsichtiger wird das Geschehen: Ein Zeuge sagt aus, dass Woodruff in der Nacht seines Todes eine Bar zusammen mit einer Frau namens Stephanie Mulroney verlassen habe. Sie ist die Tochter eines der beliebtesten und einflussreichsten Politiker der Stadt. Helen Katisch, eine weitere Zeugin, scheint seit der Tat wie vom Erdboden verschluckt. Taucher finden ihre Leiche schließlich im Hudson. Während ihrer Vernehmung sagt Stephanie Mulroney aus, dass sie mit Woodruff zusammen in seinem Auto war, als ein Mann mit Sonnenbrille plötzlich Schüsse auf ihren Begleiter abgegeben habe. Die Ermittler sind skeptisch, was den Wahrheitsgehalt von Stephanies Geschichte anbelangt und machen der Familie gehörigen Druck. McCoy erfährt schließlich von Patrick Rumsey, dem Anwalt der Mulroneys, dass Stephanie Woodruff in Notwehr getötet hatte, als der sie zu vergewaltigen versuchte. Auf Anweisung von Stephanies Mutter habe er, Rumsey, dann einen Mann eingeschaltet, um die Tat zu vertuschen. McCoy lässt Rumsey, Regina und Stephanie Mulroney verhaften. Aber die Verhandlung nimmt einen unvorhergesehenen Lauf.
Originaltitel: Law & Order
– Entitled / Part 2
Besetzung | Jerry Orbach | Detective Lennie Briscoe |
Sam Waterston | Stell. Staatsanwalt Jack McCoy | |
Jesse L. Martin | Detective Edward Green | |
Sam Waterston | Stellv. Staatsanwalt Jack McCoy | |
Angie Harmon | ||
S. Epatha Merkerson | Lieutenant Anita Buren | |
Steven Hill | Bezirksstaatsanwalt Adam Schiff | |
Peggy Roeder | Helene Beltran | |
Susan Blommaert | Richterin Rebecca Steinman | |
Jane Alexander | Regina Mulroney | |
Tessa Ghylin | Amy Beltran | |
Michael C. Williams | Jimmy Beltran | |
Josef Sommer | Patrick Rumsey | |
Noelle Beck | Stephanie Mulroney | |
Regie | Ed Sherin | |
Drehbuch | Richard Sweren |