VOX

Immer Ärger mit 40

Komödie, USA 2012

Die Eheleute Debbie und Pete stehen beide vor ihrem vierzigsten Geburtstag und sind alles andere als glücklich über den bevorstehenden Jubeltag. Für beide ist das Älterwerden der wahre Graus, und um irgendwie der leidigen Midlife-Crisis zu entkommen, beschließen sie, das Familienleben einer Generalüberholung zu unterziehen. Ungesunde Lebensgewohnheiten wie Rauchen, Cupcakes und Junkfood werden umgehend gestrichen und die beiden Töchter bekommen den Internetzugang gekappt. Doch anstatt sich die familiäre Situation entspannt, liegen bereits nach kürzester Zeit die Nerven blank und vor allem Mom und Dad stehen kurz davor, sich an die Gurgel zu gehen. Hinzukommen finanzielle Probleme, denn eine von Debbies Boutique-Angestellten scheint ständig Geld aus der Kasse zu klauen und Petes kleines Plattenlabel steht kurz vor dem Bankrott. Bei Petes Geburtstagsparty hat die hormonelle Achterbahnfahrt schließlich ihren Höhepunkt erreicht und alle bisher angestauten Ängste und Emotionen entladen sich wie ein plötzliches Gewitter ...

Originaltitel: This is Forty

Personen

Besetzung	Paul Rudd	Pete
	Leslie Mann	Debbie
	John Lithgow	Oliver
	Megan Fox	Desi
	Maude Apatow	Sadie
	Iris Apatow	Charlotte
	Chris O'Dowd	Ronnie
	Jason Segel	Jason
	Melissa McCarthy	Catherine
	Albert Brooks	Larry
Regie	Judd Apatow
Drehbuch	Judd Apatow

RTL1 / 11
Pete (Paul Rudd, l.) gerät ausgerechnet an seinem 40. Geburtstag mit seinem chronisch klammen Vater Larry (Albert Brooks) in Streit. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL2 / 11
Debbie (Leslie Mann) "überrascht" ihre Familie mit ausschließlich gesundem Essen - was bei Mann und Kindern auf wenig Gegenliebe stößt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL3 / 11
Debbie (Leslie Mann) und ihr Mann Pete (Paul Rudd) werden 40 und nehmen sich vor, ihr Leben wieder in Schwung zu bringen - bevor sie dem Alltag zum Opfer fallen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL4 / 11
Für Pete (Paul Rudd) ist das Zusammenleben mit der weiblichen Übermacht - seiner Frau Debbie (Leslie Mann, r.) und seinen Töchtern Sadie (Maude Apatow, l.) und Charlotte (Iris Apatow) - nicht immer leicht. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL5 / 11
Nachdem Debbie die Tochter von Catherine (Melissa McCarthy) beleidigt hat, stellt diese nun Pete (Paul Rudd) zur Rede. Doch da ist sie an den Falschen geraten... +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL6 / 11
Musiklabel-Inhaber Pete (Paul Rudd, l.) und sein Mitarbeiter Ronnie (Chris O'Dowd) haben in letzter Zeit kein gutes Händchen mit ihren Veröffentlichungen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL7 / 11
Pete (Paul Rudd) und Debbie (Leslie Mann, r.) stehen kurz vor ihrem 40. Geburtstag und müssen sich mit ihren ständig streitenden Kindern Charlotte (Iris Apatow, l.) und Sadie (Maude Apatow), ihrer Ehe, ihren Jobs und demÄlterwerden herumschlagen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL8 / 11
Debbie (Leslie Mann, l.) besucht mit ihrer Mitarbeitein Desi (Megan Fox) einen Club und will die Gelegenheit ergreifen, Desi auf das verschwundene Geld aus der Boutique anzusprechen. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL9 / 11
Debbie (Leslie Mann) und Pete (Paul Rudd) werden zur Schulleitung zitiert, weil Pete sich mit einer Mutter angelegt hat, deren Tochter zuvor von Debbie beleidigt wurde. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL10 / 11
Pete (Paul Rudd) ist alles andere als begeistert, als Debbie mit Sport und gesundem Essen das Familienleben "in Schwung" bringen will. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++
RTL11 / 11
Debbie (Leslie Mann) und Pete (Paul Rudd) werden 40 und kämpfen mit dem Ehe- und Familienalltag, der sie auf einige Bewährungsproben stellt. +++ Die Verwendung des sendungsbezogenen Materials ist nur mit dem Hinweis und Verlinkung auf RTL+ gestattet. +++