Drama, Frankreich 2022
Simon erzählt Florence davon, dass Zoé etwas mit dem vermeintlichen Mörder seiner Tochter, dem Drogendealer Jan, angefangen hat. Beide liefern den Mann der Polizei aus, doch er erweist sich als unschuldig. Florences Ehemann Vincent findet unterdessen heraus, dass sie ihm die ganze Zeit vorenthalten hat, sich auf die gefährliche Suche nach Anas Mörder zu machen. Er hatte ihr eindringlich davon abgeraten, sich mit dem Schicksal ihrer Organspenderin auseinanderzusetzen.
Originaltitel: Renaissances
– Episode 4
| Montag | 25.11. | 22:35 Uhr | Sat.1 Emotions |
| Dienstag | 26.11. | 02:20 Uhr | Sat.1 Emotions |
| Sonntag | 01.12. | 11:30 Uhr | Sat.1 Emotions |
| Besetzung | Claire Keim | Florence Arrieta |
| Pierre-Francois Martin-Laval | Vincent Arrieta | |
| Kevin Janssens | Simon | |
| Lynn Van Royen | Ana | |
| Jessyrielle Massengo | ||
| Boris Van Severen | Jan | |
| Brigitte Fossey | ||
| Marie Guillard | Sophie | |
| Alain Doutey | Jacques | |
| Regie | Frank Van Passel | |
| Drehbuch | , Franck Philippon | |
| Kamera | Lou Berghmans | |
| Andere Personen | Komponist: Fabrice Aboulker, Pascal Stive, Schnitt: Matyas Veress | |
Florence wagt nach einer Herztransplantation einen Neuanfang. Doch der Gedanke an die Herkunft ihres Spenders lässt sie nicht los. Wie sich herausstellt, stammt ihr neues Herz von der Belgierin Ana, die bei einem Autounfall ums Leben kam. Als sie gemeinsam mit Anas Vater Simon Nachforschungen zum Tod der jungen Frau anstellt, stößt sie auf ein mysteriöses Geheimnis ...