Drama, Frankreich 2022
Während ihre Mutter verzweifelt nach ihr sucht, trifft Zoé Anas leibliche Mutter. Simon stößt auf einen neuen Mordverdächtigen, den Ex-Mann seiner Tochter namens Niels. Florences Zustand wird unterdessen immer bedenklicher. Sie eilt nach Biarritz zurück und fällt dort ins Koma ...
Originaltitel: Renaissances
– Episode 6
| Montag | 02.12. | 22:30 Uhr | Sat.1 Emotions |
| Dienstag | 03.12. | 02:25 Uhr | Sat.1 Emotions |
| Besetzung | Claire Keim | Florence Arrieta |
| Pierre-Francois Martin-Laval | Vincent Arrieta | |
| Kevin Janssens | Simon | |
| Lynn Van Royen | Ana | |
| Jessyrielle Massengo | ||
| Brigitte Fossey | ||
| Alain Doutey | Jacques | |
| Katryn | ||
| Regie | Frank Van Passel | |
| Drehbuch | , Franck Philippon | |
| Kamera | Lou Berghmans | |
| Andere Personen | Komponist: Fabrice Aboulker, Pascal Stive, Schnitt: Matyas Veress | |
Florence wagt nach einer Herztransplantation einen Neuanfang. Doch der Gedanke an die Herkunft ihres Spenders lässt sie nicht los. Wie sich herausstellt, stammt ihr neues Herz von der Belgierin Ana, die bei einem Autounfall ums Leben kam. Als sie gemeinsam mit Anas Vater Simon Nachforschungen zum Tod der jungen Frau anstellt, stößt sie auf ein mysteriöses Geheimnis ...