Zeichentrickserie, USA 1998
Moe hat sich in Renée verliebt und glaubt, ihr imponieren zu müssen - das geht ins Geld. Moe bittet Homer, sein Auto zu stehlen, um von der Versicherung Geld zu kassieren. Doch Homer wird dabei erwischt und landet im Gefängnis. Renée hält Moe inzwischen für verrückt und verschwindet. Verzweifelt setzt Moe seine Kneipe in Brand. Mit dem inzwischen aus dem Gefängnis entflohenen Homer richtet er im Haus der Simpsons eine Kneipe ein.
Originaltitel: The Simpsons
– Dumbbell Indemnity
| Freitag | 13.12. | 06:50 Uhr | ProSieben |
| Regie | Dominic Polcino | |
| Drehbuch | Ron Hauge | |
| Andere Personen | Animation: Jordan Levine, Eric Loudon, Reid Kramer, Komponist: Alf Clausen | |
Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."