ARD1 / 7
Madeleine (Martine Chevallier, li.) und Nina (Barbara Sukowa, re.) träumen von einem gemeinsamen Leben in Rom. Doch bisher können sie ihre Liebe nur im Verborgenen ausleben.
ARD2 / 7
Madeleine (Martine Chevallier) kann sich nicht überwinden, ihren erwachsenen Kindern die Wahrheit zu sagen. Für alle bleibt sie die Witwe, die um ihren verstorbenen Ehemann trauert.
ARD3 / 7
Als Madeleine (Martine Chevallier, re.) einen Schlaganfall erleidet, muss sie ins Krankenhaus und ist danach auf die Hilfe ihrer Tochter Anne (Léa Drucker, li.) angewiesen.
ARD4 / 7
Anne (Léa Drucker, re.) ahnt nichts von dem Geheimnis ihrer Mutter (Martine Chevallier, li.). Momentan ist sie vor allem um Madeleines Gesundheit besorgt.
ARD5 / 7
Nina (Barbara Sukowa) kommt nicht damit klar, dass sie nicht bei Madeleine sein kann. Sie nutzt jede Gelegenheit, um sich ihr anzunähern.
ARD6 / 7
Eines Tages schleicht sich Nina (Barbara Sukowa, re.) heimlich zu Madeleine (Martine Chevallier, li.) ins Bett. Dort werden sie von Anne entdeckt und es kommt zum Eklat.
ARD7 / 7
Für Nina (Barbara Sukowa, re.) ist Madeleine (Martine Chevallier, li.) die Liebe ihres Lebens. Die beiden Frauen wohnen im gleichen Haus und führen seit 20 Jahren eine geheime Beziehung.