Drama, USA 2005
Rory hat sich entschieden, Yale zu verlassen und sich bei ihren Großeltern eine Auszeit zu gönnen. Lorelai ist entsetzt und starr vor Kummer. Mit der Absicht, ihm eine gewichtige Frage zu stellen, fährt sie zu Luke. Rory wird unterdessen wegen ihres Fehltritts hart bestraft: Sie muss 300 Stunden gemeinnützige Arbeit leisten.
Originaltitel: Gilmore Girls
– New and Improved Lorelai
| Heute | 21.11. | 12:45 Uhr | sixx |
| Besetzung | Alexis Bledel | Lorelai "Rory" Leigh Gilmore |
| Lauren Graham | Lorelai Gilmore | |
| Edward Herrmann | Richard Gilmore | |
| Kelly Bishop | Emily Gilmore | |
| Scott Patterson | Luke Danes | |
| Matt Czuchry | Logan Huntzberger | |
| Liza Weil | Paris Geller | |
| Yanic Truesdale | Michel Gerard | |
| Michael Winters | Taylor Doose | |
| Regie | Amy Sherman-Palladino | |
| Drehbuch | Amy Sherman-Palladino | |
| Andere Personen | Komponist: Sam Phillips | |
Lorelai und Rory Gilmore sind nicht nur ein redseliges Mutter-Tochter-Gespann, sondern auch beste Freundinnen. Dabei könnten sie unterschiedlicher nicht sein: Mutter Lorelai ist rebellisch und ein bisschen verrückt, während Tochter Rory eifrig auf ihre Zulassung an der Harvard-Uni hinarbeitet. Gemeinsam, mit viel Humor und Kaffee stellen sie sich den Herausforderungen des Lebens in der Kleinstadt, beraten sich in Liebensangelegenheiten und halten zusammen wie Pech und Schwefel.