ARTE F1 / 6
Das Gefühl, auf ihrer Insel nicht mehr willkommen zu sein, lässt Chiara (Cécile de France) nicht los.
ARTE F2 / 6
Chiara (Cécile de France) und Antoine (Grégoire Monsaingeon) präsentieren ihrem Auszubildenden Maxence (Félix Lefebvre, v.l.) sein neues Fischerleben.
ARTE F3 / 6
Maxence (Félix Lefebvre) gefällt sein neues Leben auf der kleinen Atlantikinsel.
ARTE F4 / 6
Ein Moment der Freude erfasst Chiara (Cécile de France) und die beiden Männer, Maxence (Félix Lefebvre) und Antoine (Grégoire Monsaingeon, v.l.), nach einem weiteren harten Tag auf dem Boot.
ARTE F5 / 6
Chiara (Cécile de France) fühlt sich unwohl im Fischerbetrieb: Ihre Kollegen ahnen etwas.
ARTE F6 / 6
Chiara (Cécile de France) und Maxence (Félix Lefebvre) sind sich unsicher, wie sie mit ihren Gefühlen umgehen sollen.