Sitcom, USA 2001
Claudia ist schockiert, als sie auf Jimmys Computer Sexfilme entdeckt. Doch Sean will die Angelegenheit auf sich beruhen lassen. Lily und Jimmy spielen unterdessen Schwester Helen einen üblen Streich.
Originaltitel: Grounded for Life
– Don't Let me Download
| Besetzung | Donal Logue | Sean Finnerty |
| Megyn Price | Claudia Finnerty | |
| Kevin Corrigan | Eddie Finnerty | |
| Lynsey Bartilson | Lily Finnerty | |
| Griffin Frazen | Jimmy Finnerty | |
| Richard Riehle | Walt Finnerty | |
| Jake Burbage | Henry Finnerty | |
| Regie | Dennie Gordon | |
| Drehbuch | Bonnie Kallman, Aron Abrams, Gregory Thompson | |
| Kamera | Thomas Marshall | |
| Musik | Ben Vaughn | |
| Produzent | Ned Goldreyer, Bill Martin, Tyrone Finch, Mike Schiff, Marcy Carsey, Tom Purcell, Tom Werner, Chris, | |
| Andere Personen | Ausstattung: Garvin Eddy, Casting: Camille H. Patton, Schnitt: Richard Candib, Ausstattung: Garvin Eddy, Schnitt: Richard Candib, Casting: Camille H. Patton | |