Sitcom, USA 2001
Sean und Claudia machen Überstunden, um den Familienurlaub in Cancun zu finanzieren. Sie haben kaum noch Zeit für ihren Nachwuchs - der sofort beginnt, ihre mangelnde Aufmerksamkeit auszunutzen.
Originaltitel: Grounded for Life
– Jimmy was Kung-Fu Fighting
| Besetzung | Donal Logue | Sean Finnerty |
| Megyn Price | Claudia Finnerty | |
| Kevin Corrigan | Eddie Finnerty | |
| Lynsey Bartilson | Lily Finnerty | |
| Griffin Frazen | Jimmy Finnerty | |
| Jake Burbage | Henry Finnerty | |
| Regie | Terry Hughes | |
| Drehbuch | Bonnie Kallman | |
| Produzent | Bill Martin, Ned Goldreyer, Mike Schiff, Tyrone Finch, Tom Purcell, Marcy Carsey, Tom Werner, Chris, | |
| Andere Personen | Ausstattung: Garvin Eddy, Casting: Camille H. Patton | |