Reality-Soap, Deutschland 2020
Der 69er Ford Talladega offenbart technische Schwächen. Dieser Umstand könnte Klaus Borrmann teuer zu stehen kommen. Denn Kaufinteressent Marian wittert seine Chance und versucht, den Preis zu drücken. Die "Route 66"-Autoexperten wollen zudem einen Ladenhüter an den Mann bringen. Mitarbeiter Murat soll aus dem langweiligen Crown Victoria einen stylishen Hingucker machen. Aber das Mammut-Projekt droht aus dem Ruder zu laufen. Und "Knight Rider"-Fan Philipp wünscht sich einen "K.I.T.T.". Kann Firmenboss Klaus einen fahrtüchtigen Nachbau auftreiben?
Originaltitel: Cash For Chrome
– Episode 4
Klaus Borrmann ist ein charismatischer Rocker - Marke "harte Schale, weicher Kern". Sein Job: Er kauft, verkauft, restauriert und repariert klassische US-Cars. Der Hamburger Autohändler erfüllt der anspruchsvollen Kundschaft im "Route 66" selbst die ausgefallensten Wünsche. In den neuen Folgen sucht der Firmenboss mit seiner Assistentin Kathi nicht nur in Deutschland nach speziellen Ami-Schlitten, sondern auch in Holland, Schweden und in Estland. Dabei stöbert er im Baltikum ein Filmauto aus der TV-Serie "Knight Rider" auf. Und an der Seite seines Chefmechanikers Mirco bringt der Kfz-Experte auch scheinbar hoffnungslose Fälle auf vier Rädern wieder zum Laufen. Die zweite Staffel von "Cash für Chrom" begleitet Klaus Borrmann und sein Team durch die Höhen und Tiefen des täglichen Geschäfts mit Oldtimern der Extraklasse.