ARTE1 / 4
Christine (Samantha Eggers) und Steve (Jim Hutton) lernen sich als Mitbewohner näher kennen.
ARTE2 / 4
Nach einigem Hin und Her lässt Christine (Samantha Eggers) Sir William Rutland und den Sportler Steve Davis (Jim Hutton) bei sich wohnen.
ARTE3 / 4
Christine Easton (Samantha Eggers) lebt während der Olympischen Sommerspiele 1964 in Tokio und sucht eine Mitbewohnerin für ihre Wohnung.
ARTE4 / 4
Sir William Rutland (Cary Grant, mit Mütze) gibt sich als Athlet aus, um mit Steve (Jim Hutton, Nummer 44) beim Wettkampf in dessen Disziplin, dem Gehen, über Christine zu sprechen.