Animefilm, Japan 1994
Videl, Son-Goten und Trunks sind gemeinsam unterwegs - mit dem Ziel, den letzten Dragon Ball aufzuspüren. Allerdings wird ihre Mission von keinem Geringeren als dem Super-Saiyajin Broly unterbrochen. Einst wurde er von Son-Goku festgesetzt, konnte sich aber offensichtlich befreien. Ein schier aussichtsloser Kampf beginnt ...
Originaltitel: Doragon bôru Z: Kiken na Futari! Sûpâ senshi wa Nemurenai
| Regie | Shigeyasu Yamauchi | |
| Drehbuch | Akira Toriyama, Takao Koyama | |
| Andere Personen | Komponist: Shunsuke Kikuchi, Schnitt: Shin'ichi Fukumitsu | |