Märchenfilm, Tschechische Republik 2002
Die beiden Töchter des Bauern könnten nicht unterschiedlicher sein: Dora ist faul und streitsüchtig, Margareta lieb und fleißig. Als sich der Knecht Hannes in Margareta verliebt und um ihre Hand anhält, ist Dora außer sich vor Eifersucht. Aus Rache liefert sie Hannes den Soldatenwerbern des Königs aus und vertreibt Margareta aus dem Haus. Diese landet am Königshof, dessen schreckliches Geheimnis sie in tödliche Gefahr bringt.
Hannes rettet sich inzwischen zu zwei teuflischen Gesellen, die ihn für seinen weiteren Weg mit einigen Zauberdingen ausrüsten. Diese und neue starke Freunde helfen Hannes, seine Margareta zu retten und das Volk von einem tyrannischen König zu befreien.
Originaltitel: Z pekla stesti
| Besetzung | Magareta | |
| Miroslav Simunek | Hannes | |
| Robert | ||
| Karel Liebl | Walerius | |
| Ivo Theimer | Nepo | |
| Prinzessin Eufrosine | ||
| Daniel Hulka | Brambas | |
| Tante Marianne | ||
| Bauer | ||
| Dora | ||
| Regie | Zdenek Troska | |
| Drehbuch | Zdenek Troska | |
| Autor | Jan Drda | |
| Kamera | ||
| Musik | Karel Svoboda | |
Margareta (Michaela Kuklová) und Hannes (Miroslav Simunek) müssen viele Abenteuer bestehen, ehe sie sich in die Arme nehmen können.
Nach der literarischen Vorlage "Ceský Honza" von Jan Drda
